Stichwort | Buchtitel | Seitenzahl ca. |
Zitat |
Aderes |
Freie Amazonen von Darkover |
181 |
Neskaya lag vier Tagesritte entfernt, Arilinn lag auf der anderen Seite der Kilghardberge... |
Aldaran |
Herrin der Stürme |
141 - 143 |
Du hast jenseits des Kadarin gelebt. Bist du je in den Ländern der Aldarans bei Caer Donn gewesen?.. Er hält Schloss Aldaran bei Caer Donn, ebenso Sain Scarp und Scathfell... und er schließt Bündnisse mit Ardais, Darriel und Storn. ... Die Storns halten Ländereien bis zum Wesen von Caer Donn und sie könnten es für zweckmäßig halten, sich den Ridenows anzuschließen. Dadurch könnten alle Bündnispartner der Hellers in den Krieg einbezogen werden.. |
Aldaran - Feste |
Herrin der Stürme |
157 |
‚Das ist die Aldaran-
Feste? Sie scheint so unzugänglich wie Nevarsin!’ |
Aldaran (Caer Donn) - Hali |
Herrin der Stürme |
144 |
Eigentlich hatte ich vorgehabt , in einem Acht- Tage- Ritt hier anzukommen (schnell) |
Aldaran / |
Herrin der Stürme |
283 |
Auf der höchsten Spitze von Schloss Aldaran ragte der Wachturm ein oder zwei Stockwerke empor... musste in Matrixarbeit mit einem großen Kreis geschaffen worden sein. Der hohe Turm beherrschte das ganze Umland in weiter Entfernung. |
Alton |
Freie Amazonen von Darkover |
22 |
In alter Zeit gab es in der Alton- Domäne, oben in den Kilghard- Bergen |
Arilinn |
Die Schattenmatrix |
28 |
... die Erlaubnis erhalten, in einem kleinen Haus zu wohnen. Diese waren eigentlich nur für Besucher, Gäste und die Familien derer vorgesehen, die zur Heilung in den Turm kamen... |
Arilinn |
Die Schattenmatrix |
41 |
... war Arilinn eine kleine, aber geschäftige Gemeinde mit dem Turm als Mittelpunkt... Arilinn lag auf einer Ebene, die sich fast bis zum Fluss (Valeron) erstreckte, nach etwa zwanzig Minuten erreichten sie das Flussufer (zu Pferd) |
Arilinn – Haus Halyn |
Die Schattenmatrix |
226 |
Sechs Tage (bei leichtem Schnee, mit Kutsche)] |
Armida |
Asharas Rückkehr |
380 |
Sie sah ein großes Gebäude aus Holz und grauem Feldstein, das zwischen zwei Ausläufern der Kilghards lag, wie ein Ei im Nest. Es war viel kleiner als Burg Ardais, kleiner und schlichter und völlig anspruchslos. Pferdegehege umgaben das Gebäude.. sie ritt.. den breiten Feldweg entlang, der zwischen den Zäunen hindurchführte... |
Armida |
Asharas Rückkehr |
385 |
Hinter der Tür lag eine geräumige Eingangshalle, mit Bänken an den Seiten. Javanne führte sie durch die Halle, in einen großen, behaglichen Raum, in dem ein Feuer loderte. An den Wänden standen mehrere Sofas, dunkelgrün und grau gepolstert. Margarets Blick fiel auf die Wandteppiche... noch fünf oder sechs Polstersessel... |
Armida |
Asharas Rückkehr |
452 |
... geh zur Rückseite des Hauses, an Liriels Zimmer vorbei, dort ist eine Tür, die auf den Stallhof hinausgeht... |
Armida |
Sharras Exil |
100 |
Ich dachte an Armida, eingebettet in die Kilgahrdberge. |
Armida / Arbeitszimmer |
Asharas Rückkehr |
421 / 422 |
...gehen wir in mein Arbeitszimmer..
|
Armida / Duftgarten |
Asharas Rückkehr |
407 |
Das ist Mutters Duftgarten. Vor vielen Jahren, bevor die Terraner nach Darkover kamen, gab es eine blinde Bewahrerin in Arilinn. Sie legte einen Garten mit allem an, was lieblich duftete, und zwar sowohl bei Tag als auch bei Nacht, denn für Fiora war immer Nacht, und Mutter gefiel die Idee so gut, als sie ausgebildet wurde, dass sie selbst einen anlegte. |
Armida / Schlafzimmer |
Asharas Rückkehr |
391 |
(1.Stockwerk) Es enthielt
ein Bett, das für vier Leute gereicht hätte, einen Kleiderschrank und einen
Waschtisch. Zwei Stühle mit geraden Rückenlehnen standen an der Wand und
zwei rote Lehnstühle vor dem kleinen Kamin. Die roten Sesselpasten nicht
in das ansonsten blau gehaltene Zimmer.. Das Bett hatte blaue Leinenvorhänge,
die mit stilisierten Bergen bestickt waren, es gab mehrere Decken und eine
Tagesdecke mit silbernen Laubmuster. Ein großes Fenster blickte auf die
Weiden vor dem Haus... . |
Asturias |
Die Zeit der 100 Königreiche |
131 |
Er (Geremy Hastur) machte geltend, in früheren Zeiten habe das ganze Gebiet unter der Herrschaft der alten Hasturs gestanden und sei von ihnen niemals aufgegen worden. |
Asturias |
Die Zeit der 100 Königreiche |
133 |
(Bard kehrt in die Heimat zurück) „... möge es dir in den Kilghardbergen wohlergehen.“ |
Asturias |
Die Zeit der 100 Königreiche |
134 / 135 |
Scaravel à Asturias: ... als er südwärts ritt ... Allein ritt er nach Süden auf den Kadarin zu... Er überquerte den Kadarin, ritt durch die Kilgahrdberge ... Als er die Grenze von Asturias erreichte .... |
Asturias |
Die Zeit der 100 Königreiche |
144 |
Asturias bedeutet doch Land der Asturiens? |
Asturias |
Die Zeit der 100 Königreiche |
161 |
... dieses Landes (Asturias) das seit undenklichen Zeiten Teil der Hastur-Domäne gewesen ist und es wieder sein wird ... Die Hasturs von Carcosa sind friedliche Leute und werden die di Asturiens hier regieren lassen, wenn sie der Domäne Hastur Treue schwören ... |
Asturias |
Die Zeit der 100 Königreiche |
189 |
Es ist unwahrscheinlich, dass wir von Serrais angegriffen werden ... Ziehen sie (Aldaran und Scathfel) ... gegen uns, werden wier Schwierigkeiten haben, sie ziurück zuschlagen, da zu viele unserer Soldaten Schutz vor Serrais im Norden Stationiert sind. |
Asturias |
Die Zeit der 100 Königreiche |
190 |
... mit Serrais im Osten, den Hasturs im Westen und vielleicht allen Stämmen jenseits des Kadarin, die uns vom Norden angreifen werden... |
Burg Ardais/ Bibliothek |
Asharas Rückkehr |
327 |
Sie hatte das Erdgeschoss der Burg erkundet… der als Bibliothek diente. Ein einzelnes Bücherregal stand an der Wand gegenüber (dem Kamin) und ein kleineres neben der Feuerstelle... spärlich möbliert.. etwas über vierzig Bände...das Fenster ging auf die Rückseite der Burg hinaus, auf einen kleinen Garten... |
Burg Comyn |
Die Schattenmatrix |
476 |
Es gab zwei Ballsäle auf Burg Comyn, einen im unteren Geschoss, der auf mehrere Terrassen hinausführte und nur im Sommer benutzt wurde, und diesen hier, der für festliche Anlässe im Winter reserviert war.. die Bodenfliesen bildeten das Muster einer gewaltigen Sternenexplosion, ganz im blau und Silber der Hastur gehalten. |
Burg Comyn |
Die Schattenmatrix |
404 / 405 |
.. sehr geräumig, mit
einem dick gewebten Teppich auf einem Schachbrettmuster aus blauen und weißen
Fliesen. An den Wänden hingen Gobelins, auf denen Szenen aus der darkovanischen
Vergangenheit dargestellt waren, darunter einer mit Hastur und Cassilda,
dem beliebtesten Thema in der Musik und den anderen Künsten des Planeten.
Der Wandteppich war das prächtigste Exemplar, das Margaret bisher gesehen
hatte... |
Burg Comyn / Alton- Suite |
Asharas Rückkehr |
596 |
Die Alton- Suite bestand aus einer Reihe von Zimmern, die sich zu beiden Seiten des Salons erstreckten... |
Burg Comyn / Speisesaal |
Asharas Rückkehr |
590 |
Der Speisesaal war ein behaglicher Raum mit einer langen Tafel zwischen zwei lodernden Kaminen. Die Stühle hatten hohe, geschnitzte Rückenlehnen, auf deren dunkles Holz in Silber die Figur eines hohen Baumes gemalt war. |
Burg Comyn-> Neskaya |
Die Schattenmatrix |
145 / 160 |
..am vierten Tag verließen sie das Flachland und ritten in die Kilghards hinein, hinter denen drohend die Hellers aufragten.. zwei Tage später erreichten sie nachmittags die Stadt Neskaya |
Burg Elhalyn |
Die Schattenmatrix |
33 |
.. war ein bescheidenes Anwesen- lange nicht so groß und eindrucksvoll wie Ardais.. (angeblich) noch aus dem ZdC |
Burg Elhylan |
Die Schattenmatrix |
37 |
Er konnte die düster aufragende Masse von Burg Elhalyn bereits am Horizont erkennen.. Haus Halyn, der alte Landsitz der Familie, lag fünfzehn km näher am Meer. |
Caer Donn - Kadarin |
Herrin der Falken |
226 |
Fünf Tage lang ritten sie südwärts, bis sie an den Fluß Kadarin gelangten ... |
Carthon |
Die Welt der MZB / Retter des Planeten |
29 |
Carthon lag am Fuße der letzten Ausläufer der Hellers. Die Siedlung war alt, ausgedehnt und flach, braungebrannt vom Staub von fünftausend Jahren... |
Dalereuth |
Die Zeit der 100 Königreiche |
19 |
im Süden in Dalereuth (von Asturias aus) |
Dämmerungs-Pass |
Die Welt der MZB / Retter des Planeten |
20 |
..baute eine Bruchlandung in den Hellers... sie brachten mich durch den Dämmerungs- Pass hierher (Thendara) |
Dämmerungs-Pass |
Die Welt der MZB / Retter des Planeten |
57 |
Ich zeigte Kendricks eine Kluft in der Bergwand, die sich einige hundert Meter unterhalb des Gipfels befand... „Das ist der Dämmerungs- Pass... nicht einmal siebentausend Meter hoch...“ |
Ebene von Valeron |
Herrin der Falken |
230 |
... kamen in ein warmes Land mit sanften Hügeln und weicher Luft ohne die leiseste Spur von Frost ... grün und fruchtbar mit blühenden Büschen auf den Feldern und Bäumen, die nicht einmal Schneeschoten für die Nachtblüten hatten. Am Wegrand leuchteten die Blumen rot und blau und silbern-golden. ... Die Luft selbst schien süß und euphorisch zu sein. |
Ebene von Valeron |
Herrin der Falken |
252 |
... den weiten, fruchtbaren Ebenen von Valeron, die sie unterwegs nach Hali durchquert hatten. |
Ebene von Valeron – See von Hali |
Herrin der Falken |
233 |
Am dritten Abend danach ritten sie am Ufer eines Sees entlang ... Da liegt Hali und dort meines Vaters Burg |
Elhalyn, |
Die Schattenmatrix |
33 |
Nach einem dreitägigen Ritt waren sie schließlich ... auf Burg Elhalyn angekommen. [Ausgangspunkt nicht angegeben] |
Entfernung |
Herrin der Stürme |
50 |
(von Nevarsin)nach sieben Tagen:... Hali war nicht mehr als drei Tagesritte entfernt. |
Entfernung Arilinn- Thendara |
Die Weltenzerstörer |
87 |
Ja, eine große Entfernung war es wirklich von Arilinn bis hier, mehr als 1000 Meilen. |
Entfernung um Hali |
Herrin der Falken |
234 |
Der weiter Umweg verlangerte ihren Ritt um zwei oder drei Tage. |
Falkenhof |
Herrin der Falken |
87 |
... ich werde dir den kleinen Hof am Graufelsen überschreiben, damit du immer einen Zufluchtsort hast, der dir gehört. |
Falkenhof |
Herrin der Falken |
36 |
Die Zwillingstöchter von Scathfell waren ihre engsten Freundinnen, und während des Winters hatten schwere Schneefälle Falkenhof von Scathfell und Hohenklippen getrennt. |
Falkenhof |
Herrin der Falken |
42 |
... den Tisch auf dem offenen Balkon zu decken, von dem man Aussicht auf das Kadarin-Tal hatte. |
Falkenhof |
Herrin der Falken |
5 |
Erstes Buch – Falkenhof in den Kilgardbergen |
Falkenhof |
Herrin der Falken |
7 |
Dort ging es von Falkenhofsteil hinunter bis auf die steinigen Ufer des Kadarin. |
Fen Hills |
Die blutige Sonne |
316 |
..., um Brydar von Fen Hills und all seine Männer anzuheuern... |
Firetop |
Die Zeit der 100 Königreiche |
153 |
... der es (das Schwert) vor hundert Jahren bei Firetop trug. |
Gut Mariposa |
Die blutige Sonne |
14 |
... nach dem Gut Mariposa- See, reizvoll im Vorland der Kilghardberge gelegen, übergesiedelt. |
Hali |
Herrin der Falken |
233 |
... am Ufer eines Sees entlang, der sich zwischen die Hügel schmiegte. Caryl wies auf ein großes Haus, nicht ganz ein Schloß, am Ende des langen Tals. „Da liegt Hali und dort meines Vaters Burg.“ Romilly fand sie einem Palast ähnlicher als einer Festung ... |
Hali |
Herrin der Falken |
240 |
Hali war eine Stadt ohne Mauern, und die breiten Straßen fühlten sich unter den Füßen unheimlich glatt an.... hier waren die Straßen breit, die niedrigen Gebäude standen frei. |
Hali - Caer Donn (Schloß Aldaran) |
Herrin der Stürme |
153 / 154 |
Am dritten Tag ihrer Reise
überquerten sie einen Pass, der zum Kadarin- Fluss hinabführte. Er trennte
das Tiefland- Territorium von den Ländern, die dem Bergvolk gehörten- Aldaran,
Ardais, und den niederen Fürsten der Hellers. Bevor sie die Strasse hinabritten,
drehte Renata sich um... Der größte Teil der Reiche lag vor ihnen ausgebreitet.
Renata sah auf die entfernten Hochebenen und schrie...- ein Waldbrand wütete
in den südlichen Kilghard- Hügeln. |
Hali - Kilghards |
Herrin der Falken |
248 / 252 |
... von der Stadt aus nach Norden ritten. Kurz darauf bogen sie ab ... einen schmalen, wnig begangenen Pfad ... schlängelte sich immer weiter hinauf in die Berge ... ritten unter der Deckung der dicht bewaldeten Hänge dahin .... Diesen ganzen Tag und den nächsten ... daß sie sich jetzt in den Kilghardbergen befanden |
Hali - Serrais |
Herrin der Falken |
252 / 253 / 255 |
Etwas am sechsten Tag ihrer Reise .... ich hatte gehofft Serrais morgen abend zu erreichen ... Da liegt Serrais. Heute nacht (6. Tag der Reise) werden wir im Haus der Schwesternschaft schlafen |
Haus Halyn |
Die Schattenmatrix |
72 |
Haus Halyn, der alte Landsitz
der Familie, lag fünfzehn km näher am Meer. |
Kadarin |
Die Welt der MZB / Retter des Planeten |
39 |
Wir hatten unser Lager an einer breiten seichten und brückenlosen Flussbiegung aufgeschlagen, am Kadarin, der traditionell eine Grenze verkörperte, von der aus es für Menschen auf Darkover keine Rückkehr mehr gab. Hinter dem Fluss breiteten sich dichte Wälder aus, und dahinter begannen die ersten Hänge der Hellers, die sich unaufhörlich in die Höhe reckten; jede der anliegenden Schluchten und jedes der Täler waren von wucherndem Walddickicht bedeckt. In diesen Wäldern lebten die Waldläufer... |
Kadarin |
Die Welt der MZB / Retter des Planeten |
41 |
Der Kadarin wird von den Meeresgezeiten gespeist, und wir müssen sowieso auf die Ebbe warten, ehe wir ihn durchqueren können.... |
Kadarin |
Herrin der Falken |
226 |
... an den Fluß Kadarin gelangten, die traditionelle Grenze zwischen den Tiefland-Domänen und dem Vorgebirge der Hellers. |
Kadarin – Ebene von Valeron |
Herrin der Falken |
230 |
Drei weitere Tage ritten sie ...die Ebene von Valeron |
Kadaringrenzgebiet |
Herrin der Falken |
226 |
Die Berge waren nicht mehr so hoch, und bald kamen sie auf eine weite, wellige Ebene. |
Kilghards |
Herrin der Falken |
252 |
Sie waren nicht wie ihre heimatlichen Berge, sondern nackt und kahl mih hohen Felsen und kargem Boden, von dem jedes bebautebare Fleckchen der Nahrung wegen kultiviert erden mußte ... Dies hier waren hohe, steile Berge, menschenleere Wildnisse mit jungfräulichem Urwald, manchmal zugeachsen mit dichtem Unterholz. |
Landschaft |
Herrin der Falken |
255 |
Gegen Abend (des 6. Tages (Hali – Serrais)) veränderte sich das Land. Die grünen Felder wichen sandigen Hochebenen, und die Wege waren aus hartgebackenem Lehm. |
Landschaftsbeschreibung |
Asharas Rückkehr |
202 / 204 |
Wenn sie Lieder suchen,
werden wir wahrscheinlich in den Kilghards welche finden, aber die besten
gibt es droben in den Hellers. Das sind die Berge, die man da hinten gerade
noch sieht. Sie sind mehrere Tagesritte entfernt, obwohl sie ganz nah aussehen...
Die Pfade dort oben sind schmal und schwierig, mit steilen Gefällen und
Felswänden, ganz zu schweigen wegen Banditen und Banshees ... |
Landschaftsbeschreibung |
Die Weltenzerstörer |
31 |
Weit im Osten von den Handelsstädten und den Terranern erheben sich die Kilghardberge und jenseits von ihnen die Hyaden und die Hellers, Höhenzug um Höhenzug, auf deren dichtbewaldeten Hängen Menschen und Nichtmenschen leben. Ein Mann könnte monatelang zu Fuß unterwegs sein oder sein ganzes Leben dort verbringen, und Würde nie ans Ende der Wälder oder der Berge kommen. |
Leynier |
Herrin der Stürme |
153 / 154 |
Renata sah auf die entfernten
Hochebenen und schrie...- ein Waldbrand wütete in den südlichen Kilghard-
Hügeln. |
Mariposa, See |
Herrin der Stürme |
154 |
(Auf die Kilgards blickend)‚Dort, zwischen den Seen Miridon und Mariposa. Es liegt hinter den Hügeln, aber du kannst die Seen erkennen.’ |
Miridon, See |
Herrin der Stürme |
154 |
(Auf die Kilgards blickend) ‚Dort, zwischen den Seen Miridon und Mariposa. Es liegt hinter den Hügeln, aber du kannst die Seen erkennen.’ |
Neskaya |
Die Schattenmatrix |
122 |
Neskaya lag viele Kilometer nördlich, im Schoss der Berge (nördlich von Arilinn) |
Neskaya |
Die Schattenmatrix |
162 |
Die Strassen waren eng, schmaler noch als in Thendara.. die Ladenschilder hingen nicht außen an den Gebäuden wie in Thendara, sondern waren in die Fassaden eingelassen.... |
Neskaya |
Herrin der Falken |
281 |
... werden wir nahe Neskaya in den Kilghardbergen auf ihn treffen |
Nevarsin |
Herrin der Stürme |
34 / 35 |
Vor vierhundert Jahren war die erste Gruppe von Brüdern hierher gekommen, um hoch über der Welt, der sie zu entsagen wünschten, ihr Kloster aus dem Fels des Bergs zu graben. ... Um die sterblichen Überreste des Eremiten herum war die Stadt gewachsen: Nevarsin, die Schneestadt.... |
Nordstraße |
Die Schattenmatrix |
382 |
(von Thendara aus).. und ritt auf der Nordstrasse in Richtung der Ruine von Hali. Die Strasse führte weiter nach Neskaya... könnte er nach einem scharfen Ritt innerhalb von fünf oder sechs Tagen bei ihr sein... |
Ortsangabe |
Herrin der Stürme |
95 |
Als er in das Alter kam, habe ich ihm das Pachtgut Felsnadel gegeben.. |
Ortsbezeichnung |
Die Schattenmatrix |
413 |
.. zwischen den Weißen Quellen und Neskaya. (Reise Thendara-> Neskaya) |
Sain Scarp |
Die Zeit der 100 Königreiche |
131 |
... weit weg in den Hellers, in dem kleinen Königreich Scaravel, und half Sain Scarp ... zu verteidigen |
Scaravel |
Die Zeit der 100 Königreiche |
131 |
... weit weg in den Hellers, in dem kleinen Königreich Scaravel, und half Sain Scarp ... zu verteidigen |
Serrais |
Asharas Rückkehr |
381 |
Serrais.. das war die Gegend, in der die Ridenows ihre Domäne hatten.. |
Serrais – Thendara / Hali |
Herrin der Falken |
267 |
Die meisten Frauen ... hatten keinen weiteren Weg als nach Thendara oder Hali, das vielleicht sieben Tagesritte entfernt lag. |
Serrais - Valeron |
Herrin der Falken |
292 |
... folgten der Straße, die im Osten durch das Wüstenland zu den Ebenen von Valeron führte. |
Storn |
Herrin der Stürme |
142 |
Die Storns halten Ländereien bis zum Wesen von Caer Donn und sie könnten es für zweckmäßig halten, sich den Ridenows anzuschließen |
Syrtis |
Herrin der Stürme |
54 |
Das Herrschaftshaus von Syrtis bestand aus einem alten steinernen Bergfried, einem Burggraben mit Zugbrücke, großen Außengebäuden aus Holz und Stein, und einem gestalteten Innenhof mit glasähnlicher Überdachung in vielen Farben. Der Boden bestand aus farbigen Steinen, die mit einer solchen Präzision zusammengesetzt waren, die kein Arbeiter hätte erlernen können. |
Thendara- Hali |
Die Schattenmatrix |
509 |
3 Stunden scharfer Ritt von Burg Comyn-> Hali- Tower |
Tramontana |
Herrin der Stürme |
178 / 179 |
... sie sind.. immer froh
über Besucher, sitzen wie Falken in ihrem Horst und sehen niemanden zwischen
dem Mittsommerfest und der Mittwinternacht. |
Venza - Berge |
Sharras Exil |
78 |
... der hohen Gipfel der Venza-Berge hinter Thendara ... |
Wegstrecke / Ortsbeschreibung |
Asharas Rückkehr |
379 |
Nach einem stetigen, aber gemächlichen Ritt von vier Tagen... in das Gebiet der Domäne Alton... es gab kleinere Dörfer.. und größere Gemeinden mit Wirtshäusern für die Reisenden oder abgelegene Bauernhöfe, wo Hühner im Hof scharrten und Kühe grasten.. das Land war hügelig und dicht bewachsen. Zur zeit war es grün.... im Hochsommer würde es trocken wie Zunder sein... |